23 juin 2007
Fairy Cube
Inutile de dire que j'adore ce manga ! Dessins magnifiques... dommage qu'il n'y ait que si peu de tomes !
L'histoire :
Depuis toujours, Ian Hasumi peut voir les fées et autres créatures surnaturelles. En particulier, il voit régulièrement un double de lui, Tokage, qui le déteste et fait le mal autour de lui. Jusqu’au jour où Tokage parvient à faire assassiner Ian et prendre sa place. Ian, qui n’est plus qu’un esprit, fera tout pour reprendre sa place !
Les personnages :
Principaux :
Ian
C'est le personnage principal. Sa mère était une fée mais il n'a que très peu de souvenirs de ce que lui a dit son père à propos d'elle (des cheveux verts et des yeux rouges...). Un jour il va se faire piéger par son double et va ainsi devoir commencer un long périple pour récupérer ce qu'il a perdu. Il a une marque de papillon sur le dos tel un tatouage que lui seul et ceux à qui il la montre peuvent voir, c'est le symbole de son appartenance au monde des fées. Il possède également certains pouvoirs magiques.
Tokage
C'est le double fée de Ian, du point de vue de caractère il est l'opposé de Ian. Il est très jaloux de lui et n'a qu'une idée en tête se venger de lui et de tous les humains. Pour mener à bien son projet il est prêt à tout y compris tuer des êtres chers. Sa rancoeur est due à un passé apparament très douloureux qu'il ne veux absolument pas dévoiler.
Kaito
C'est un magicien fou qui exerce le métier d'antiquaire qui tout d'abord va essayer de contrecarrer Ian en laissant Tokage prendre possession du corps de Ian mais par la suite il va également permettre à Ian de réussir sa quête. Son objectif est de trouver quel corps serait capable de supporter une fée, c'est pour cela qu'il utilise les fairy cube pour permettre au doubles de pénétrer dans les corps mais si ceux-ci ne sont pas compatibles ils doient s'en échapper par le dos. Ian le suspecte de meurtre pour cette raison.
Ainsel
C'est une petite fée qui se dit être fiancée à Kaito, elle est folle amoureuse de lui. Elle déteste Ian et tous les humains en général. Mais par plusieurs circonstances elle va se mettre à aider Ian (pour Kaito bien sûr). Mais elle a un gros problème, elle ne peut pas contrôler ses pouvoirs et c'est pour cette raison que c'est dangereux d'être près d'elle lorsqu'elle se met en colère.
Lina
C'est la petite amie de Ian et la seule "humaine" à être au courant pour le monde des fées, elle tient beaucoup à Ian car il est le seul à l'avoir aider lorsqu'elle avait des problèmes. Ses parents sont divorcés et depuis que le père de Ian n'écrit plus c'est la chute libre dans la famille puisque le père de Lina était son éditeur et qu'il a fait faillite pour cela. Sa mère n'est pas très cordiale avec elle et elle se sent donc souvent très seule, le seul à qui elle ait ouvert son coeur est Ian.
Secondaires :
Kazumi
Le père de Ian autrefois écrivain célèbre mais depuis la mort de sa femme il n'a plus pu écrire et est devenu professeur de lettres. Il tient beaucoup à son fils.
Kureha
La mère de Ian, une ancienne fée, elle est morte quand Ian était bébé.
17 juin 2007
Death Note
L'histoire :
Ryuuku, Shinigami ( dieu de la mort ) lambda a, délibérément, fait tomber son Death Note ( dans le but de jouir de la zizanie provoquée par le futur propriétaire du "Carnet" ou "Journal des morts" ) dans le monde des Humains.
Sur Terre, un jeune lycéen surdoué de 17 ans, Yagami Raito, découvre un carnet dont le titre est celui de Death Note. En le lisant, Raito pense qu'il s'agit d'une sorte de farce, comme peuvent l'être les messages de mauvais sort. En effet, il est inscrit sur le Death Note, qu'en écrivant le nom d'une personne et en ayant en tête son visage, le propriétaire du carnet peut la tuer; soit en lui provocant une crise cardiaque si rien n'est mentionné, soit en indiquant clairement les conditions de sa mort.
Ryuuku retrouve Raito et lui explique que le Death Note sera le lien entre eux deux et que seul celui qui touche le Death Note peut le voir et l'entendre. Raito se met alors à tester ce livre afin de vérifier la véracité de ce qui y est écrit. Tout d'abord, en regardant une prise d'otages à la télévision, il décide de tuer le criminel sans en préciser la cause. Et effectivement, au bout de 46 secondes le ravisseur s'effondre, mort d'une crise cardiaque.
Deuxièmement, en se promenant dans la rue, il aperçoit une scène gênante : un homme et ses compagnons agressent une jeune femme. Comme il était en moto, Raito décide de le tuer en précisant sur le Death Note une mort "par accident".
Et une nouvelle fois, l'effet se produisit, l'homme fut projeté brutalement par un camion. Raito détestant la soif de pouvoir et la corruption qui règne dans le japon comme partout ailleurs sur la Terre, il décide de changer le monde, en le nettoyant de toutes ses impuretés... En quelque sorte, il veut maintenir les criminels dans la terreur d'être tués par une sorte de dieu surnommé rapidemement "Kira".
Pendant ce temps, la conférence de l'ICPO se tient et c'est alors qu'apparait l'adversaire de Kira,un détective de génie nommé L....
Les personnages :
Ryuuku
Age: inconnu
Taille: 2,10m
Ryuuku est un Shinigami( même si ça n'en a pas l'air ), qui , s'ennuyant de son existence comme Raito de ses études , déposa un Death Note dans le monde des Humains. Il se distrait du combat qui oppose Raito à Ryuuzaki, et de leur génie.
Remarque:
Un Shinigami n'a pas besoin de manger pour vivre, mais vers le début du manga Ryuuku est dépendant au pommes rouges.
Remu
Age: inconnu
Taille: 2,09m
Shinigami qui a donné un Death Note à Misa ,il y a peu de choses à dire sur elle si ce n'est qu'elle fera toujours tout pour sauver et préserver la petite amie de Raito.
Yagami Raito (ou Light)
Age: 17 ans
Taille: 1,79m
Héros de l’histoire, Raito est un élève brillant qui s’ennuie de ses études fades à ses yeux… C’est alors qu’il prend possession d’un livre noir , le Death Note (journal des morts) et rencontre par la même occasion le possesseur du livre ci-dessus, prénommé Ryuuku. Un peu effrayé au départ, il va découvrir que le death note fonctionne réellement et va se servir de ce livre magique et terrifiant pour “ nettoyer ” la terre de tous les criminels et ainsi construire “ son utopie“ ; ce “ nettoyage ” va provoquer la recherche du phénomène (surnommé “ Kira ”) par la police , le FBI et un mystérieux enquêteur surnommé “ L ”qui est le seul véritable obstacle de Raito; ce qui en fait sa cible principale ...
Remarque:
-le nom Yagami est formé à partir de deux kanji:
-Yoru( qui signifie la nuit)
-Kami( de kamisa qui signifie dieu)
-le prénom Raito est composé d’un kanji:
-Tsuki(qui signifie la lune)
L ( ou Ryuuzaki)
Age: inconnu
Taille: 1,79m
Ryuuzaki, le personnage secondaire le plus charismatique de Death Note , est un génie qui a aidé à résoudre de nombreuses enquètes. Il se penche sur l'affaire Kira et plus particulièrement sur Raito , qu'il considèrera toujours comme le suspect principal ( et non sans tord ); mais réussira-t-il à prouver la culpabilité du fils du chef de la police de Tokyo ?
Remarque:
Il utilisera "Hideki Ryuuga" comme pseudonyme auprès de Raito.
Yagami Souichiro
Age: 55 ans
Taille : 1,81m
Chef de la police de Tokyo et père de Raito , il dirige la division chargée d’enquêter sur « Kira » mais , ses hommes partant peu à peu, il s’alliera à « L » ( ou Ryuuzaki ) avec les quelques policiers ayant le courage d’affronter « Kira » pour résoudre cette enquête. Il espère que son fils, en s’alliant à cette équipe composée de quelques policiers et de « L », les aidera à découvrir qui est « Kira »..
Yagami Sachiko
Mère de Raito, ce personnage interviendra très peu dans Death Note.
Yagami Sayu
Soeur de Raito , il y a très peu de choses à savoir et à retenir d'elle.
Raye Penber
Agent du FBI japonais-américain et mari de Misora Naomi , Kira se débarassera vite de lui car il possédait des éléments compromettant contre lui. Kira le laissera voir son visage , après avoir écrit son nom sur le Death Note....
Naomi Misora
Naomi Misora est la fiancée de Ray Penber, ex agent du FBI elle part au Japon avec son fiancé pour se marier et lui présenter ses parents. Alors que Ray Penber avait pour mission de surveiller la police Japonaise et notamment Light, il se fera tuer par Kira qui n'est nul autre que Light.
Naomi Misora trouvera très étrange la mort de son fiancé, elle decide alors de le vanger en se mettant à la rechercher de son meurtrier. Devenue trop dérangeante et dangereuse pour la sécurité de Light, celui-ci lui choisira une mort par suicide via le death note.
Amane Misa
Age: 21 ans
Taille: 1,52m
Elle est le "2ème Kira" , la Shinigami qui lui a donné son Death Note s'apelle Remu. A la demande de Misa , elle lui a conféré "les yeux de Shinigami" qui lui permettent de voir l'espérance de vie et le nom de quelqu'un par un simple regard mais il s'agit d'un échange qui ôte la moitié de son espérance de vie à celui qui le pratique. C'est cet atout plus qu'autre chose qui fera que Raito la gardera auprès de lui...
16 juin 2007
ptit zoom sur les quelques mangas lus jusqu'à présent... " Love Hina " pour commencer...
L'histoire :
On dit que si deux personnes qui s'aiment arrivent à rentrer à l'Université de Tokyo (Tokyo U), ils vivront heureux pour toujours.
Il y a 15 ans, alors qu'il avait 5 ans, URASHIMA KEITARO a promis à une petite fille qu'ils se retrouveraient à Todai ( =Tokyo Daigaku: la plus grande et la plus cotée des fac de TOKYO ) et qu'ils vivraient heureux ensemble. Mais voilà, 15 ans ont passé et il a maintenant 19 ans, mais il a déjà raté deux fois le test d'inscription dans cette école et a en plus oublié le nom de sa bien aimée.
Comme ses parents pensent qu'il est maintenant trop âgé pour rester à la maison, n'ayant plus les moyens de lui payer ses études et son appart', il doit partir se trouver un travail.
Mais " ( mal )heureusement " pour lui, la pension de sa grand mère est devenue une pension pour jeunes filles et aucune d'entre elles n'est d'accord pour qu'il vive là. Mais une lettre de sa Grand-Mère, Hina, le sauve de justesse.
En effet, celle-ci lui lègue la pension Hinatasou s'il accepte de s'en occuper en tant que gérant pendant son voyage autour du monde. Keitaro va donc devoir se faire accepter par les filles chose très ardue pour lui, qui non seulement n'a vraiment pas l'habitude d'en fréquenter ( pour ne pas dire pas du tout ), mais en plus il attire les problèmes et les gaffes les plus incroyables !
Les personnages :
Principaux :
URASHIMA Keitaro ( 19 ans )
Keitaro est un véritable looser: il est gaffeur, maladroit, il n'est pas à l'aise avec les filles... Mais il veut à tout prix tenir sa promesse d'enfance et entrer à Todai.
NARUSEGAWA Naru ( 17 ans )
Naru passe son temps à travailler pour entrer à Todai, elle est d'ailleurs toujours aux premières places lors des examens blancs. Mais elle est aussi violente et Keitaro va en faire les frais bien souvent.
KONNO Mitsune ( 18 ans )
Elle est surnommée Kitsune (renard) à cause de ses yeux mais aussi pour son caractère rusé. Elle aime avant tout faire la fête (et boire de l'alcool) et se mêler des histoires des autres. Elle n'hésite pas à utiliser ses charmes pour parvenir à ses fins.
AOYAMA Motoko ( 15 ans )
Motoko consacre sa vie au kendo. Elle vient de l'école Shinmei, qui a été créée pour repousser les démons de Kyoto. Elle déteste les hommes, et elle n'hésite pas à utiliser son sabre pour le faire savoir.
MAEHARA Shinobu ( 12 ans )
Shinobu est timide et très sensible. Elle n'est pas particulièrement douée pour les études mais elle s'occupe très bien des tâches ménagères à la pension. Au début de la série, à cause du divorce de ses parents, elle déprime et pense qu'elle n'est bonne à rien. Mais Keitaro sera là pour lui redonner courage, et elle reprendra goût à la vie. Elle le considèrera comme son Sempai (professeur/aîné à qui l'on doit beaucoup de respect).
SÛ Kaora ( Kaolla dans l'anime ) ( 13 ans )
Kaora est étrangère ( on suppose qu'elle vient d'Inde, vu son teint et les fautes dans ses phrases ) et très mystérieuse. Elle ne reste jamais en place et invente toutes sortes de machines qui causent beaucoup de problèmes par la suite... Elle est le personnage le plus bizarre et le plus comique d'Hinata-sou. Grande blagueuse, et mécanicienne hors-pair, sa chambre est une jungle ( au sens propre ! Avec un étang même ! ) et elle fabrique des robots géants. Elle veut construire une école d'informatique dans son pays et fonder un empire électronique dépassant celui du Japon.
Secondaires :
URASHIMA Haruka ( 27 ans )
Haruka est la tante de Keitaro, et la gérante du bar Hinata. Elle est très calme, réfléchie et plutôt cynique. Elle paraît souvent indifférente et n’est pas très expressive. C’est un personnage mystérieux, donc on connaît peu le passé, à part quelques aventures avec Seta. Son âge déjà avancé en fait un personnage mature, qui n’a plus de grands rêves comme les petites jeunettes de la pension Hinata, dont elle a été la gérante. Bien qu’elle paraisse assez distante, Haruka est un personnage-clé de l’histoire.
OTOHIME Mutsumi ( 19 ans )
Pour résumer, elle est le clone de Keitaro en version fille. Très maladroite et distraite, elle a elle aussi raté 3 fois l'examen d'entrée de Tokyo Daigaku mais, pour des raisons bien idiotes (entre autres : oublier d'écrire son nom sur sa copie...).
D'une constitution assez fragile, elle s'évanouit souvent, et garde un testament avec elle, au cas où.
Il semblerait qu'elle puisse parler au tortues. C'est d'ailleurs elle qui offre Tama-chan à Keitaro et Naru, lors de leur voyage.
Contrairement à Naru, elle aime Keitaro et souhaite devenir sa petite amie.
NORIYASU Seta ( 28 ans )
Seta était le prof particulier de Naru lorsqu’elle était encore au lycée. Bien qu’il soit parti faire des fouilles autour du monde, il reste un idéal pour Naru. En effet, ce prof d’archéologie à Todai n’a que des qualités : sympa et savant, il est en outre un excellent combattant et semble toujours très à l’aise. Il aime beaucoup Keitaro, à qui il confiera Sarah, une fille dont les parents, américains, sont décédés, et dont il s’occupe. Il lui transmettra sa passion, l’archéologie, et l´entraînera faire des fouilles avec lui.
Particularité: il conduit très mal !
MACDOUGALL Sarah ( 7 ans )
Sarah est la fille adoptive de Seta. Originaire de Californie, on sait que ses parents sont décédés, mais elle ne les regrette pas ( elle arrive même à blaguer là-dessus ! ). Elle déteste que quelqu’un se mette entre Seta et elle, ce qui explique sa haine envers Keitaro ou Kitsune. Ce qu'elle aime le plus, c'est emmerder Keitaro. Heureusement, elle se calme par la suite et devient une grande amie de Kaora, avec qui elle mettra un peu d’ambiance dans la pension.
ONSEN Tamago
Tama est très étrange. Elle sait voler et elle est particulièrement intelligente pour une tortue. Elle peut même parler à Mutsumi.
Shirai et Haitani
Shirai et Haitani sont 2 copains de classe de Keitaro. Ils forment d'ailleurs à eux trois le "trio à lunettes". Leur particularité est de toujours proposer à Keitaro des plans foireux.
SAKATA Kentaro
Kentaro étudie dans le même lycée que Naru et il va un jour débarquer à la pension et tenter de la séduire. Il est issu d'une famille riche et doué pour les études et la drague, bref tout le contraire de Keitaro.
NARUSEGAWA Mei
Mei est la demie-soeur de Naru et elle fait son apparition à la fin de la série. Elle veut à tout prix ramener Naru chez elle.
Nyamo
Nyamo est une petite fille originaire de l'île de Pararakelse. Elle est timide et renfermée, tout comme Shinobu au début de l'histoire, mais elle est également très rapide et chante un air que les tortues de Pararakelse semblent apprécier.
Elle est a la recherche de son grand-père et de la cité qu'il tenta de trouver. C'est elle qui fit comprendre à Naru et Keïtaro qu 'il fallait poursuivre leurs rêves comme elle essaye de realiser le sien.
Son grand père est celui qui a enseigné à Seta tout ce qu'il sait aujourd'hui.
Termes relatifs aux mangas et anime
Anime : terme anglais désignant les dessins animés japonais. En France, il est aussi appelé japanime. La première série TV japonaise apparaît en 1963 avec "Astro le petit robot" (Tetsuwan Atomu), qui conféra à son créateur Osamu Tezuka le titre de Dieu du manga au Japon.
Artbook : livre d'illustrations sur un titre en particulier, ou encore regroupant différents dessins d'un auteur.
Character designer : littéralement "artiste des personnages". Le chara-designer est en charge de l'apparence des personnages. Son rôle consiste autant à travailler ou à adapter l'esthétisme des personnages qu'à anticiper leur animation.
Cosplay : terme issu de la contraction des mots "costum" et "player". Il désigne le fait de se déguiser en personnages le plus souvent inspirés d'anime ou de jeux video. Le cosplay est un phénomène très répandu au Japon.
Doujinshi : mettant en scène des personnages de séries existantes, ces manga sont réalisés par des mangaka (parfois connus) n'étant pas les auteurs de ces séries. Il s'agit souvent de Yaoi, Yuri ou Hentaï, satisfaisant les fans de "couples" non présents dans leurs séries adorées.
Ex : Yaoi de Yugi-oh, de FMA (RoyxHughes, RoyxEdward), Hentaï de FMA (WinryxScar, WinryxEdward), etc...
Fanart : oeuvre graphique réalisée par des fans amateurs reprenant les univers et personnages de manga/anime existants déjà. Il peut rester fidèle à l'oeuvre dont il est tiré ou mettre en scène des relations de type Yaoi, Yuri voire Hentai.
Fanbook : livre contenant des informations sur un manga, comme des fiches personnages, des explications sur l'univers de la série...
Fanzine : magazine réalisé par des fans amateurs.
Goodies : produits dérivés d'un manga/anime, comme des figurines, des posters, de la vaisselle, des vêtements, etc...
Kawaii : signifie littéralement "mignon". Ce terme est utilisé par les jeunes japonaises pour désigner tout personnage ou produit dérivé qui est petit, culte et adorable. Hello Kitty ou Pucca sont des exemples de Kawaii. Par assimilation, se dit d'un personnage que l'on apprécie beaucoup. Le "kawaii" est devenu un phénomène de société au Japon.
Kowai : signifie "effrayant". C'est le contraire de "kawaii"
Manga : Siginifie littéralement "esquisse rapide". Terme utilisé pour désigner une BD japonaise. Ce terme a été inventé par le peintre Hokusai Katsuhika en 1814 pour désigner un travail effectué sur une série d'estampes.
Mangaka : nom donné aux auteurs de manga.
Mecha : abréviation de "mechanic". Désigne les robots de combats que l'on trouve de manière récurrente en japanime.
OAV ou OVA : Initiales de Original Animation Video. Ces anime sont produits dans le cadre d'une exploitation vidéo.
Otaku : personne repliée sur elle-même, complètement coupée du monde extérieur, vivant souvent enfermée dans sa chambre avec pour seul lien Internet. Son univers de fiction est peuplé de manga et d'anime. Elle refuse la réalité. C'est un véritable phénomène de société au Japon, mais les familles hésitent à s'en ouvrir aux autres de par la honte ressentie. C'est souvent dû à la forte pression sociale qui existe dans ce pays sur les jeunes (réussite obligatoire dans tous les domaines, notamment les études).
D'une manière plus générale, un otaku est un fan à l'extrème. On en trouve dans de nombreux autres domaines.
Seiyu : doubleur ou doubleuse japonais. Au Japon, ces comédiens sont considérés comme de véritables stars.
Suffixes de titre :
Les traductions qui sont là à titre indicatif, et ne peuvent constituer une traduction au cas par cas.
-sama : respect très profond (à l'origine utilisé pour les Divinités Shintô).
traduction : Monsieur, Madame, Seigneur
-dono : respect très profond envers un supérieur hierarchique (peu usité de nos jours).
traduction : mon Seigneur, mon Prince
-sensei : respect envers quelqu'un qui a des connaissances pointues dans un domaine. Sensei peut s'utiliser comme suffixe ou comme mot indépendant (Ex : poser une question à son sensei).
traduction : maître, professeur
-shisho: une autre appellation du sensei, avec une subtilité plus "personnelle". Le shisho est autant un mentor qu'un professeur.
traduction : maître, professeur
-sempai : respect envers quelqu'un qui a plus d'expèrience. Sempai peut s'utiliser comme suffixe ou comme mot indépendant (Ex : être le sempai de quelqu'un).
traduction : ancien, ainé
-kôhai: la contrepartie du sempai. Le ou la kohai est la personne de moindre expérience qui profite de l'expérience que le sempai lui transmet. Kôhai peut s'utiliser comme suffixe ou comme mot indépendant.
traduction: disciple, cadet
-san : respect, politesse envers un ainé.
traduction : Monsieur, Madame, Mademoiselle
-chan : affection envers quelqu'un de familier (famille, ami...). S'emploie principalement envers les femmes, les filles et les jeunes enfants.
traduction : aucun équivalent en français.
-kun : affection envers quelqu'un de familier, plus pour les garçons, mais peux aussi s'utiliser quand une fille parle à une amie très proche d'elle (rarement employé).
traduction : aucun équivalent en français
-baka : critique soulignant une maladresse. Baka peut s'utiliser comme suffixe ou le plus fréquemment comme mot indépendant.
traduction : idiot, imbécile, abruti.
Genres :
Shônen : manga généralement réalisés par des auteurs masculins, destinés avant tout à un public adolescent et masculin. Il met en scène des enfants de 10 à 16 ans (le plus souvent) et restent la plupart du temps des manga d'action.
Ex : Naruto, Bleach, Dragon Ball, Saint Seiya, FullMetal Achemist, etc....
Shôjô : pendant féminin du Shônen, les Shôjô manga, le plus souvent réalisés par des auteurs féminins, font généralement preuve de davantage de finesse que les Shônen et accordent une place largement plus importante aux sentiments au détriment de l'action. Néanmoins, de nombreux Shôjô vont bien plus loin que de simples histoires à l'eau de rose et ne manquent pas de morceaux de bravoure.
Ex : Card Captor Sakura, Fruit Basket, Paradise Kiss, Fushigi Yûgi, Magie intérieure, etc...
Shônen-ai : sous-catégorie du genre Shônen mettant en scène des relations ambiguës entre garçons, sorte de pendant soft du Yaoi.
Ex : X de Clamp
Shôjo-ai : sous-catégorie du genre Shôjo mettant en scène des relations ambiguës entre protagonistes féminins, sorte de pendant soft du Yuri.
Mature : préfixe que l'on peut rajouter aux genres précédents, indiquant qu'il s'adresse à un public plus âgé.
Ex : Mature Shôjo comme Forbidden Love.
Seinen : que l'on pourrait traduire par "manga plus adulte", genre qui s'adresse donc à des lecteurs plus âgés, qui traite de sujets complexes (politique, guerre, clonage humain, etc...), avec plus de scènes pouvant être choquantes pour le jeune public (violence, gore, etc...)
Ex : Japan, Inugami, Monster, Gantz, Berserk, L'Habitant de l'infini, etc...
Mecha : genre proche du Shônen mais mettant en scène plus spécifiquement des méchas (robots pilotés par des humains, en général). La plupart des anime de ce genre sont situés dans un contexte contemporain ou futuriste mais il peut y avoir des exceptions (Escaflowne par exemple).
Ex : Evangelion, Rah Xephon, Sôkyuu no Fafner, la saga Gundam, Macross, etc...
Yaoi : genre plus hard que le Shônen-ai, mettant en scène des rapports intimes physiques entre protagonistes masculins. On pourrait le définir comme du "porno gay".
Yuri : pendant féminin du Yaoi, genre plus hard que le Shôjo-ai et montrant des scènes d'amour entre femmes.
Hentaï : genre mettant en scène de façon hard les rapports intimes physiques entre personnages hétérosexuels, mais aussi avec des êtres imaginaires (extraterrestres, etc...), ou encore des rapports zoophiles. On pourrait traduire ce terme par "porno".
Ecchi : vient de la prononciation anglaise du "H" de "Hentai". C'est un style coquin montrant de nombreuses poitrines et petites culottes de jeunes filles (vêtements déchirés laissant voir le soutien gorge ou la culotte, chute d'un protagoniste masculin la tête dans la poitrine d'une jeune fille, etc...) ou encore des rapports sexuels, mais ces scènes restent en général relativement soft. Un des signes caractèristiques de ce genre est le saignement de nez.
Ex : premiers épisodes de Mai Hime, scènes de Dragon Ball, le manga/anime "Monsieur est servi", Futari Ecchi, etc...
Manga : Quelques ptites infos
« Manga » est un terme 100% japonais, et non une traduction « à la française » du mot équivalent japonais.
Manga est devenu maintenant un mot international. « Man » signifie « à l'aise » ou « amusant » tandis que « ga » signifie « dessin ».
Ces oeuvres ne seraient rien sans leurs créateurs : Les mangakas
Mangaka signifie « auteur de mangas » en japonais. « Ka » est un suffixe pour désigner « artiste » et son sens original est « maison » ou « famille » car autrefois l'activité des artistes se perpétuait de génération en génération.
Le manga, au Japon, est l’équivalent de la BD en Europe, ou du célèbre Comic aux Etats-Unis. Mais néanmoins avec quelques différences :
Tout d’abord, il y a le sens de lecture. Au japon, un manga se lit de droite à gauche. Mais les traductions françaises peuvent être en sens de lecture français, ou en sens de lecture japonais. Cela varie selon les mangas et les auteurs, mais surtout des éditions. En général, ce sont les auteurs qui demandent à ce que leur production soit gardée dans leur sens original (90% des mangas se lisent de droite à gauche).
Ensuite, une deuxième différence, de taille, est présente dans les mangas. On est habitué à voir des cases bien rangées, et bien remplies avec une seule action dedans, par exemple un personnage qui marche. Mais dans les mangas, il est fréquent de voir des cases sans bords, qui prennent les deux tiers de la page, et surtout où l’on voit plusieurs actions. On peut voir un personnage à plusieurs endroits dans cette case, ce qui signifie qu’il exécute plusieurs mouvements.
À cela on peut encore ajouter cette différence; Il est très rare de voir une BD qui ne se termine pas. L’histoire se termine à la fin d’un ou deux tomes. Mais pour le manga, il n’y a qu’une histoire qui dure plusieurs tomes, cela peut aller de 5 ou 6, jusqu'à plus de 30 ! Mais en moyenne, les chiffres atteignent entre 10 et 25 tomes. Le plus connu de tous les mangas est composé de 42 numéros. L’adaptation télévisée de ce manga compte plus de 500 épisodes. Il s’agit de «Dragon Ball».
Une autre différence que l’on peut voir avec la BD est que dans n’importe quel manga, les bruitages sont écrit en japonais .
La plus grande et dernière de toutes les différences reste largement celle des thèmes abordés, car ils sont très divers et complètement différents du Comic ou de la BD. »
Petite précision :
Il ne faut pas confondre ces trois expressions: Mangas - Anime - Adaptation animée de mangas
Le manga est sur papier ;
L'adaptation animée, est comme son nom l'indique l'adaptation vidéo d'un manga, donc un dessin animé ;
L'anime est un dessin animé japonais qui n'a rien avoir avec un manga papier.
